The Ups And Downs yang Menakjubkan Di Sebalik Perang Diraja "Selamat Hari Jadi" Multi-Juta Dolar

Video: The Ups And Downs yang Menakjubkan Di Sebalik Perang Diraja "Selamat Hari Jadi" Multi-Juta Dolar

Video: The Ups And Downs yang Menakjubkan Di Sebalik Perang Diraja
Video: On the traces of an Ancient Civilization? 🗿 What if we have been mistaken on our past? - YouTube 2024, April
The Ups And Downs yang Menakjubkan Di Sebalik Perang Diraja "Selamat Hari Jadi" Multi-Juta Dolar
The Ups And Downs yang Menakjubkan Di Sebalik Perang Diraja "Selamat Hari Jadi" Multi-Juta Dolar
Anonim

"Selamat Hari Jadi" seolah-olah seperti lagu yang tidak bersalah. Anda menyanyikannya pada pesta ulang tahun yang tidak berkesudahan sebagai seorang kanak-kanak, dan anda masih menyanyi sebagai orang dewasa - melainkan jika anda mengadu yang benar-benar tidak suka menyanyi. Tetapi tegas kecil comel yang kita semua tahu dengan baik telah menjadi subjek pertempuran hak cipta selama beberapa dekad, dan Warner Music Group telah membuat tan adunan dari lagu selama bertahun-tahun. Setiap kali seseorang mahu menggunakan lagu dalam buku, filem, drama, atau televisyen, mereka perlu membayar.

Itu semua mungkin berubah tidak lama lagi. Dalam beberapa minggu akan datang, seorang hakim harus membuat keputusan sama ada lagu tersebut akan menjadi sebahagian daripada domain awam (kerja yang hak harta intelektualnya telah tamat, dilucuthakkan, atau tidak boleh digunakan, seperti karya Shakespeare atau Mary Shelley's Frankenstein). Sekiranya ia menjadi domain awam, ia akan dikenakan biaya kepada pemegang hak, Warner Music Group, berjuta-juta dalam yuran pelesenan.

Dimitrios Kambouris / Getty Images
Dimitrios Kambouris / Getty Images

Asal Usul Klasik

Terdapat beberapa cerita tentang asal-usul lagu ini, tetapi versi yang paling terkenal kembali ke 1893. Seorang guru tadika di Louisville, Kentucky, bernama Patty Smith Hill dan kakaknya Mildred pertama kali menerbitkan sebuah lagu yang mereka tulis yang disebut "Good Morning To All. " Melodi "Selamat Ulang Tahun" didasarkan pada lagu itu, dan kononnya lirik "Selamat Ulang Tahun" diterbitkan di Buku Lagu Pemula kembali pada tahun 1912. Para adik-beradik memutuskan untuk memasukkan lagu itu dalam sebuah buku yang mereka menulis bersama Kisah-kisah Lagu untuk Tadika, yang merupakan langkah pertama untuk mendapatkan hak cipta. Ragu-ragu, adik-beradik Hill mungkin membayangkan bahawa lagu sekolah rendah mereka akan menimbulkan kekecohan, lebih dari seratus tahun kemudian pada 2015. Mereka mungkin fikir ia akan membantu menjaga anak-anak di kelas mereka dan itu akan menjadi. Ada kemungkinan lagu-lagu lain dengan melodi yang sama sebelum para ular Hill menulis mereka, tetapi versi mereka adalah yang menjadi kebangsaan, dan kemudian di peringkat antarabangsa, diketahui.

Siapa yang Mempunyai Hak?

Hak cipta adalah hak harta intelektual, dan memberikan hak kepada pemilik untuk menyembunyikan orang lain dari menyalin karya, melakukan pekerjaan secara umum atau membuat penyesuaiannya, dan membuat salinan tersedia untuk umum. Oleh itu, melainkan jika anda hanya menyanyi di Chuck E. Cheese tempatan atau pada hari lahir kawan, anda perlu membayar.

Warner / Chappell Music Inc., yang merupakan jabatan penerbitan Warner Music Group, mengatakan ia adalah pemegang hak cipta tunggal "Happy Birthday". Pada tahun 1988 syarikat itu membayar kira-kira $ 25 juta untuk memperoleh hak untuk lagu dari penerbit muzik Birch Tree Group. Ia membuat dilaporkan $ 2 juta setahun dalam bayaran royalti untuk lagu itu, itulah sebabnya $ 25 juta mungkin kelihatan seperti tawaran yang sangat baik kepada mereka.

Sebelum itu, seorang usahawan bernama Clayton Summy membeli hak-hak dari kakak Mill untuk bayaran yang kecil. Pada tahun 1935, Summy memberitahu seorang penulis lagu bernama Preston Ware Orem dan Puan R.R. Forman untuk menulis dan menerbitkan lagu dan lirik untuk "Happy Birthday." Beliau kemudian membentuk sebuah syarikat bernama Birch Tree Group Limited untuk melindungi hak cipta. Lelaki pintar. Oleh itu antara 1935 dan 1989, Birch Tree Group Limited menguatkuasakan hak ciptanya dalam semua persembahan awam lagu itu. Pada bila-bila masa lagu dilakukan secara terbuka atau untuk keuntungan, Birch Tree Group akan mendapatkan royalti atau yuran pelesenan. Pada tahun 1990, Birch Tree dibeli oleh Time Warner untuk $ 15 juta (sekitar $ 27 juta pada 2015 dolar). Pada tahun 2004, tangan penerbitan muzik Time Warner, Warner / Chappell Music, diperolehi oleh sekumpulan pelabur yang diketuai oleh jutawan Edgar Bronfman, Jr.

Warner mengatakan bahawa hak cipta Amerika tidak akan tamat sehingga 2030, kerana pendaftaran hak cipta 1935 dan perlindungan 95 tahun di bawah undang-undang hak cipta Amerika. Jadi dalam hal itu, persembahan lagu itu secara tekal menyalahi undang-undang melainkan royalti dibayar. Jadi jika anda membuat filem pendek belanjawan rendah dan beberapa watak menyanyikan lagu "Happy Birthday", anda lebih baik menyerahkan dana atau didakwa. Begitu juga dengan drama, konsert, dan rancangan TV. Tetapi Warner mungkin tidak dapat menahan tuntutan tersebut lebih lama, terima kasih kepada pembuat filem bebas bernama Jennifer Nelson.

Gun Smoking

Nelson sedang membuat dokumentari mengenai sejarah lagu "Selamat Hari Jadi" pada tahun 2013. Seperti banyak pembuat filem sebelum dia, dia bersetuju untuk membayar Warner yuran lesen sebanyak $ 1,500 untuk menggunakan lagu itu. Tetapi selepas meneliti beberapa bukti semasa penyelidikannya, dia memfailkan tuntutan mahkamah yang meminta mahkamah mengisytiharkan bahawa lagu tersebut berada dalam domain awam. Samannya juga memohon status tindakan kelas untuk mendapatkan Warner untuk mengembalikan jutaan dolar dalam yuran royalti yang dikumpulkannya selama bertahun-tahun.

Nelson dan peguamnya mengatakan bahawa lagu itu boleh didapati secara percuma sebelum tahun 1935. Terdapat juga bukti ketat dari Warner, yang menyatakan bahawa petikan tajuk 1927 yang dipanggil "The Daily Song Book" yang dihasilkan oleh pembuat piano yang dikenali sebagai Syarikat Kabel, dipanggil "Good Morning and Birthday Song" dengan lirik utama di bawah skor, dan perkataan "pilihan" dicetak untuk "Happy Birthday." Notis hak cipta yang sepatutnya berlaku hanya kabur.

Peguam Nelson menangguhkan tuntutan itu.

Kiraan terakhir

Keputusan muktamad mengenai "Selamat Hari Jadi" kehilangan perlindungan hak cipta akan dibuat oleh hakim dalam kes tersebut tidak lama lagi.Banyak bahan dari tahun 1923 ditetapkan untuk memasuki domain awam pada tahun 2019, jadi kita akan melihat jika "Selamat Hari Jadi" akhirnya, selepas semua tahun ini dan semua tindakan undang-undang ini, dibebaskan. Sekiranya Nelson menang, Warner / Chappell boleh dipaksa membayar balik semua royalti. Itu boleh berjumlah $ 50 juta hingga $ 100 juta. Tetapi, jika Warner / Chappell boleh mempertahankan hak cipta mereka, "Selamat Hari Jadi" tidak akan menjadi domain awam di Amerika sehingga 95 tahun selepas hak cipta pertama, iaitu 2030.

Jika Nelson menang, anda boleh bertaruh anda akan melihat lebih banyak watak menyanyikan lagu dalam filem dan di TV. Dan anda juga boleh bertaruh bahawa pelaksanaan di Warner tidak akan terlalu teruja tentang pelaburan mereka $ 25 juta.

Disyorkan: